domingo, 8 de maio de 2011

Um Grande amor


Essa é uma musica que achei muito linda.
Quero transmitir o que eu senti som essa canção.
ROMANCE ESTÁ NO AR!!!



Heartbeat

(Enrique Iglesias Feat. Nicole Scherzinger)





Tradução Br

Batimento Cardíaco

Eu vi você falando no telefone
Eu sei que você não está sozinho
Mas você roubou meu coração
Sim você roubou meu coração


Você está agindo como se estivesse sozinho
Mas eu vi você com uma garota
Pare de tentar roubar meu coração
Pare de tentar roubar meu coração


Eu não sei aonde estamos indo
Eu não sei quem somos


Eu posso sentir a batida do seu coração (x2)
Ele diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim
Eu posso sentir a batida do seu coração


Ela diz
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim
Batimento cardíaco
Eu posso sentir a batida do seu coração


A medida que você se move
Você me deixa sonhando como um bobo
Que eu posso roubar seu coração
Eu posso roubar seu coração


Não importa o que você pensa
Eu não sou o tipo de garota de piscar
E entregar meu coração
Pare de tentar roubar meu coração


Eu não sei aonde estamos indo
Eu não sei quem somos


Eu posso sentir a batida do seu coração
Ele diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ele diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim
Batimento cardíaco
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim


Pare de tentar roubar meu coração (x3)
Você está roubando meu coração


Eu não sei aonde estamos indo
Eu não sei quem somos
Parece que está fluindo
Bem acima das estrelas, as estrelas, as estrelas


Eu posso sentir a batida do seu coração
Ele diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ele diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Ela diz pra mim
Eu posso sentir a batida do seu coração
Dentro de mim
Batimento cardíaco
Eu posso sentir a batida do seu coração


Pare de tentar roubar meu coração
Fale pra mim garota
Pare de tentar roubar meu coração
Me dê garoto
Pare de tentar roubar meu coração
Diga pra mim garota
Você está roubando meu coração


Pare de tentar roubar meu coração
Seu batimento cardíaco




 

Heartbeat (Feat. Nicole Scherzinger)

I saw you talking on the phone
I know that you are not alone
But you steal my heart away
Yeah you steal my heart away


You're acting like you're on your own
But I saw you standing with a girl
Stop tryn' to steal my heart away,
Stop tryn' to steal my heart away


I don`t know where we going
I don`t know who we are


I can feel your heartbeat ... x2
He said to me
I can feel your heartbeat
Running thorugh me
Feel your heartbeat


She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat


Maybe it's the way you move
You got me dreaming like a fool
That I can steal your heart away
I can steal your heart away


No matter what it is you think
I'm not the kind of girl to blink
And give my heart away
Stop tryin' steal my heart away


I don't know where we going
I don't know who we are


I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me


Stop stealling my heart away ... x3
You're stealling my heart away


I don't know where we going
I don't know who we are
Feels like we are flowing
High above the stars, the stars, the stars, the stars


I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
I can feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat


Stop stealing my heart away
Talk to me girl
Stop stealing my heart away
Give it to me boy
Stop stealing my heart away
Say it to me girl
You're stealing my heart away


Stop stealïng my heart away ... x3
Your heartbeat..

3 comentários:

Tatá Bonomi disse...

nossa essa musica é muito bonita... nunca tinha ouvido e adorei

Jeh Asato disse...

*-*

Você gosta da Nicole Scherzinger ou impressão minha?? Vi outros vídeos dela no post abaixo! Huhuhuh!!

E love is in the air, uiiii!!! Tem alguém apaixonado por aqui!! ;p

Beijos!

Rebecca disse...

Desculpa nada HUM ahuhauhau -NNNNN Vai ver no próximo evento da série eu vou de Katniss e te dou uma flechada HUM uhahuauh -nnn eurimuitocomvocê sério vou lembrar do feijão o resto da vida uahhuahauhuahauhu pareciamos retardados domingo... obrigada pelos comentss AMEEEI a músicaa *---* HUMMM alguém anda apaixonado por aqui hem? Quero saber quem é hem? #curiosanão ahuhauhauhauhahua
Beijoos
Becca
www.temosmuitomaispradizer.com

Postar um comentário